Godan verbs are made volitional by performing an お-stem transformation and appending the volitional helper verb.1
Example
買う (buy) → 買おう (lets buy)
Info
買う is transformed by transforming from the う-stem to the お-stem. う is then appended to make it into the volitional form.